BBQ at Niels and Lorena's

One of the guys from my lab got married in Vegas a little while ago. Since not everyone could attend the wedding, he hosted a post-wedding BBQ party. Again, some of these pictures were taken by a friend.

Einer meiner Kommilitonen hat kürzlich in Las Vegas geheiratet. Weil nicht jeder dabei sein konnte, hat er später für Freunde und Bekannte noch eine Grillparty veranstaltet. Ein paar der Fotos habe ich von einem Freund bekommen.

Evan's Going Away Party

I got some pictures of Evan's going away party from a friend. The entire lab and then some had dinner at the Sunset Bar and Grill in Brighton :)

Ein Kumpel hat mir Fotos von Evans Abschiedsparty gegeben. Die Leute aus meinem Lab und noch ein paar weitere trafen sich beim Sunset Bar and Grill, einem Pub in Brighton :)